/fdata%2F2655454%2Favatar-blog-1084218372-tmpphpvwSAmX.jpg){kind=avatar}
C'est une lecture un peu particulière que je vais vous présenter pour terminer cette année 2010. Il y a quelques semaines Thomas d'audiolib - que je remercie - a proposé à quelques bloggueurs de choisir un titre dans le catalogue audiolib en échange d'un billet rendant compte de cette expérience. Bien évidemment, je n'ai pas pu refuser une offre aussi alléchante!
L'histoire :
Cette nouvelle prend la forme d'un journal intime dans lequel le narrateur nous fait part des événements étranges auxquels il est confronté. Tout commence avec des cauchemars : chaque nuit, il rêve que quelqu'un s'installe sur son torse pour l'étrangler. Ces cauchemars répétitifs le tourmentent tant ils donnent l'impression d'être vrais. Puis, un matin, il réalise que le verre d'eau posé sur son chevet a été vidé alors qu'il n'a aucun souvenir de l'avoir bu durant la nuit. Le narrateur sombre alors peu à peu dans la folie : il a la certitude qu'une créature surnaturelle qu'il nomme le Horla hante sa maison.
Quelques mots de l'histoire pour commencer : je connaissais cette nouvelle avant d'écouter l'audiolib, mais je ne pense pas l'avoir lue en entier auparavant. Je la connaissais surtout sous forme d'extraits. C'est donc en territoire "connu" que j'ai plongé. J'aime beaucoup l'écriture de Maupassant, et de ce point de vue, je savais que je ne serais pas déçue... Si ce n'est quelques longueurs peut-être...
Mais qu'en est-il de l'audiolib? J'avoue que j'étais assez sceptique avant de tenter l'expérience. C'est d'ailleurs pour cela que j'ai choisi ce titre qui dure une heure environ. D'autres titres me tentaient énormément mais j'avais peur de ne pas tenir les 12 ou 14 heures d'écoute... Et je pense que j'ai bien fait. En effet, j'imaginais pouvoir écouter ce livre tout en vaquant à d'autres activités, ménagères par exemple... Eh bien, ce fut tout bonnement impossible. Au bout de cinq minutes, j'avais déjà perdu le fil. Je me suis aperçue que ce format de lecture demandait quand même une forte concentration. Et qu'une fois l'attention relâchée, il est bien difficile de reprendre le cours de la lecture : impossible de tourner les pages pour revenir en arrière...
Concernant la lecture qui est faite par Michaël Lonsdale, je dois dire que j'ai été plutôt conquise : cette lecture est bien faite et donne vie au texte. Cependant, je pense que c'est vraiment à double tranchant... Si l'on n'accroche pas à la voix du lecteur, cela risque tout simplement de gâcher la lecture et de nous empêcher d'apprécier le texte... Je trouve donc appréciable de pouvoir écouter sur le site audiolib un extrait de chacun des titres du catalogue.
Finalement, je suis assez mitigée après cette première expérience. Néanmoins, je pense que je la retenterai. J'avais en tête l'idée de gagner du temps, de pouvoir lire en faisant autre chose. Maintenant que j'ai compris que cela n'est pas possible, je pense que j'envisagerai cette écoute autrement, peut-être, comme j'ai pu le lire chez une des bloggueuses à avoir tenté l'expérience, en m'allongeant les yeux fermés...
